Rithöfundasamband Íslands

The Writers' Union of Iceland


Ekki semja af ykkur!

Rithöfundasambandið minnir á gildandi samninga félagsins. Við viljum brýna fyrir höfundum að vísa í og nota þá samninga sem RSÍ hefur gert við viðsemjendur og eru aðgengilegir á vefsíðu okkar. Ef um annars konar samninga er að ræða er mikilvægt að félagsmenn sæki aðstoð til skrifstofu RSÍ og þiggi þá ráðgjöf sem þar er í boði og byggir á áralangri reynslu og þekkingu á samningamálum.


Kristján Árnason látinn

KÁ

Kristján Árna­son, bókmenntafræðingur, rithöfundur og fyrrverandi háskólakennari er látinn, 83 ára að aldri.

Kristján var fædd­ur í Reykja­vík þann 26. sept­em­ber 1934. Hann stundaði nám við MR og út­skrifaðist þaðan með stúd­ents­próf 1953. Þá út­skrifaðist hann með BA-próf í grísku og lat­ínu frá HÍ 1962 og lagði stund á nám í heim­speki, bók­mennt­um og forn­mál­um við há­skóla í Þýskalandi og Sviss á ár­un­um 1953-1958 og 1963-1965.

Kristján starfaði m.a. sem kenn­ari við Mennta­skól­ann á Ak­ur­eyri og Kenn­ara­skóla Íslands á sjö­unda ára­tugn­um og hjá Mennta­skól­an­um á Laug­ar­vatni á ára­bil­inu 1967-1990.

Eft­ir Kristján liggja fjöl­mörg skáld­verk og þýðing­ar en hann var sér­stak­lega gef­inn fyr­ir gríska menn­ingu og list­ir og var t.a.m. formaður Grikk­lands­vina­fé­lags­ins Hellas og var sæmd­ur stór­ridd­ara­krossi hinn­ar grísku Fön­ix-orðu, fyr­ir fram­lag sitt til efl­ing­ar grísk­um mennt­um á Íslandi.

Hann gaf út ljóðabæk­urn­ar Rúst­ir 1962 og Einn dag enn 1990 sem var til­nefnd til ís­lensku bók­mennta­verðlaun­anna. Hann var þó einnig þekkt­ur fyr­ir þýðinga­verk sín en hann þýddi leik­rit, ljóð, skáld­sög­ur og fræðirit m.a. eft­ir höf­und­ana Arist­óteles, Aristófa­nes, Catullus, Franço­is Mauriac, Goet­he og Thom­as Mann og hlaut árið 2010 ís­lensku þýðinga­verðlaun­in fyr­ir þýðingu sína á Um­mynd­un­um eft­ir Óvíd.

Bók­mennta­fræðistofn­un Há­skóla Íslands gaf út helstu rit­gerðir hans um bók­mennt­ir, þýðing­ar­list og heim­speki í rit­inu Hið fagra er satt á sjö­tugsaf­mæli hans.

Rithöfundasamband Íslands þakkar Kristjáni samfylgdina og sendir fjölskyldu hans samúðarkveðjur.


Smásagnasamkeppni vegna 70 ára afmælis Mannréttindayfirlýsingar Sameinuðu þjóðanna

Smásagnasamkeppni-Human-Rights-1200x628

Í ár, þann 10. desember, eru liðin 70 ár síðan Mannréttindayfirlýsing Sameinuðu þjóðanna var samþykkt af 48 aðildarríkjum SÞ, þar á meðal Íslandi. Til að fagna þessum merku tímamótum hafa sendinefnd Evrópusambandsins á Íslandi, upplýsingaskrifstofa Sameinuðu þjóðanna fyrir Vestur-Evrópu, Rithöfundasamband Íslands og Hugvísindastofnun Háskóla Íslands ákveðið að efna til smásagnasamkeppni.

Samkeppnin er opin öllum. Engar sérstakar kröfur eru gerðar um efni sagnanna, einungis að þær fjalli á einn eða annan hátt um mannréttindi eða skort á þeim og allt þar á milli. Þriggja manna dómnefnd mun taka við innsendum verkum og verður farið í einu og öllu eftir reglum Rithöfundasambands Íslands um slík verk.

Þetta voru ótrúlega þýðingarmikil tímamót í mannkynssögunni, að algild mannréttindi væru samþykkt á vettvangi Sameinuðu þjóðanna, árið 1948. Við tökum mannréttindum á Vesturlöndum sem gefnum, en síðustu ár hafa látið á sér kræla raddir sem tala gegn þeim, og gegn alþjóðasamstarfi eins og Sameinuðu þjóðunum. Því viljum við hvetja til umræðu í samfélaginu um mannréttindi frá sem flestum sjónarhornum. Við þurfum öll að sporna við þjóðernissinnaðri hatursorðræðu, og fólki sem hvetur til illrar meðferðar á þeim sem veikastir eru fyrir eða skera sig úr,“ segir Michael Mann, sendiherra Evrópusambandsins á Íslandi.

Vinningshafinn hlýtur að verðlaunum þriggja vikna dvöl í Evrópu á næsta ári, en nákvæmari staðsetning verður ákveðin í samráði við vinningshafann. Dvölin er hugsuð sem vinnuferð, þar sem höfundur getur unnið frekar að ritstörfum. Ferðir og uppihald innifalið.

Senda má inn sögur allt fram til 10. október 2018. Ef ekki berast nægilega góðar sögur áskilur dómnefnd sér rétt til að hafna öllu innsendu efni. Miðað er við að sögurnar verði á bilinu 1.500 til 5.000 orð að lengd. Nánari útlistun á skilyrðum má finna á heimasíðu Rithöfundasambandsinssem hefur umsjón með framkvæmd samkeppninnar. Hverri sögu skal skila í 3 eintökum undir dulnefni. Með skal fylgja umslag merkt með dulnefninu sem inniheldur nafn, heimilisfang, símanúmer og netfang höfundar. Einungis umslög sem fylgja sögum sem fá verðlaun verða opnuð og öllum gögnum verður fargað að keppni lokinni.  Sögurnar mega ekki hafa birst áður. Greint verður frá niðurstöðum samkeppninnar og verðlaun veitt mánudaginn 10. desember 2018.

Sögum skal skilað með eftirfarandi utanáskrift:

Smásagnasamkeppni í tilefni af 70 ára afmæli Mannréttindayfirlýsingarinnar

Gunnarshúsi

Dyngjuvegi 8

104 Reykjavík

Dómnefnd skipa þau Ástráður Eysteinsson prófessor, Gauti Kristmannsson prófessor og Halldóra K. Thoroddsen rithöfundur.

Um aðstandendur samkeppninnar:

Sendinefnd Evrópusambandsins á Íslandi er fulltrúi ESB á Íslandi. Hún hefur stöðu sendiráðs, og er ein af 140 slíkum sendinefndum um víða veröld. Sendinefndin hefur haft aðsetur á Íslandi síðan árið 2010, en var áður staðsett í Ósló. Nánari upplýsingar veitir Klemens Þrastarson í síma 864 3386.

Upplýsingaskrifstofa Sameinuðu þjóðanna fyrir Vestur-Evrópu. Nánari upplýsingar veitir Árni Snævarr: snaevarr@un.org.

Rithöfundasamband Íslands var stofnað 1947 og er stéttar- og fagfélag rithöfunda á Íslandi. Tilgangur félagsins er m.a. að gæta hagsmuna og réttar félagsmanna og að verja frelsi og heiður bókmenntanna. Rithöfundasambandið hefur aðsetur sitt í húsi Gunnars Gunnarssonar skálds við Dyngjuveg 8 í Reykjavík. Nánari upplýsingar veitir Tinna Ásgeirsdóttir: tinna@rsi.is eða í s. 857 0298.

Hugvísindastofnun Háskóla Íslands er rannsóknastofnun sem starfrækt er við Háskóla Íslands og heyrir undir Hugvísindasvið. Hún er miðstöð rannsókna á sviðinu og aðrar rannsóknastofnanir þess starfa innan vébanda hennar. Stofnunin hefur aðsetur í Aðalbyggingu Háskóla Íslands. Nánari upplýsingar veitir Margrét Guðmundsdóttir í síma 525 4462.


Kristín R. Thorlacius látin

Amma í ParísKristín R. Thorlacius, rithöfundur, þýðandi og kennari er látin 85 ára að aldri. Kristín Rannveig Thorlacius fæddist 30. mars 1933. Hún varð stúdent frá Menntaskólanum í Reykjavík 1953, tók kennarapróf frá Kennaraháskólanum 1980 og bætti síðar við sig námi í bókasafnsfræði og útskrifaðist sem bókasafnskennari frá Háskóla Íslands.

Kristín var kennari við grunnskólann á Lýsuhóli í Staðarsveit 1973- 1994 og bókasafnskennari í Borgarnesi frá 1994 til 2005.

Kristín R. Thorlacius var þekktust fyrir þýðingar sínar á bókum fyrir börn en var einnig afkastamikill þýðandi skáldsagna og fræðibóka. Hún hefur þýtt yfir 50 bækur þar á meðal má nefna allar Narníubækurnar eftir C.S Lewis og Furðulegt háttarlag hunds um nótt eftir Mark Haddon. Hún hefur hlotið fjölmörg verðlaun og viðurkenningar á löngum ferli. Verk sem Kristín sjálf hefur skrifað eru meðal annars Börnin á bæ og saga af kisu, Var það bara svona, Saga um stelpu og Sunna þýðir sól.

Rithöfundasamband Íslands þakkar Kristínu samfylgdina og sendir fjölskyldu hennar samúðarkveðjur.


Nýræktarstyrkir 2018

nyraektarstyrkjaafhending-2018

Benný Sif Ísleifsdóttir, Þorvaldur S. Helgason og Lilja Alfreðsdóttir menntamálaráðherra.

Miðvikudaginn 30. maí, veitti Miðstöð íslenskra bókmennta tveimur nýjum höfundum Nýræktarstyrki til að styðja við útgáfu á verkum þeirra, en hvor styrkur nemur 400.000 kr. Benný Sif Ísleifsdóttir hlaut styrk fyrir skáldsöguna Gríma og Þorvaldur S. Helgason fyrir ljóðabókina Gangverk. Lilja Alfreðsdóttir, mennta- og menningarmálaráðherra, afhenti styrkina við athöfn í Gunnarshúsi, húsi Rithöfundasambandsins.

Þetta er í ellefta sinn sem Nýræktarstyrkjum er úthlutað, en alls hafa rúmlega fimmtíu höfundar hlotið þessa viðurkenningu frá upphafi. Meðal höfunda sem hlotið hafa Nýræktarstyrki á liðnum árum eru Fríða Ísberg, Arngunnur Árnadóttir, Bergur Ebbi Benediktsson, Bryndís Björgvinsdóttir, Dagur Hjartarson, Halldór Armand Ásgeirsson, Kristín Ragna Gunnarsdóttir, Sigurlín Bjarney Gísladóttir og Sverrir Norland.

Nýræktarstyrkir eru veittir árlega til útgáfu á skáldverkum höfunda sem eru að stíga sín fyrstu skref á ritvellinum og hvetja þá með því til frekari dáða á þeirri braut. Átt er við skáldverk í víðri merkingu; sögur, ljóð, leikrit og fleira.

Lesa meira.